酸菜燉牛肉
投票數: 3

時間: 3小時15分鐘
複雜: 容易地
份量: 6
複雜: 容易地
份量: 6
這道德國菜的名字直譯過來就是“酸烤肉”,名副其實:牛肉在放入烤箱烘烤前,要先用葡萄酒、醋和香料調製的酸味醃料醃製數日。製作這道菜需要一個耐高溫的鍋子——大鍋是理想之選。醃製好的牛肉先在爐灶上用橄欖油煎至棕色,然後倒入裝有醃料的鍋中,放入烤箱烘烤至肉質軟嫩。為了使醬汁濃稠,可以加入薑餅碎或薑餅乾,這樣也能略微中和酸味。傳統的酸烤牛肉會搭配德國麵疙瘩(Spaetzle),並淋上鍋中的醬汁。
食譜中使用的量杯容量如下:
1 杯(標準杯)- 250 毫升。
3/4 杯(標準杯)- 180 毫升。
2/3 杯(標準杯)- 160 毫升。
1/2 杯(st.)- 125 毫升。
1/3 杯(st.)- 80 毫升。
1/4 杯(st.)- 60 毫升。
1 大匙(tbsp)- 15 毫升。
1 茶匙(tsp)- 5 毫升。
1/5 茶匙(tsp)- 1 毫升。
1 杯(標準杯)- 250 毫升。
3/4 杯(標準杯)- 180 毫升。
2/3 杯(標準杯)- 160 毫升。
1/2 杯(st.)- 125 毫升。
1/3 杯(st.)- 80 毫升。
1/4 杯(st.)- 60 毫升。
1 大匙(tbsp)- 15 毫升。
1 茶匙(tsp)- 5 毫升。
1/5 茶匙(tsp)- 1 毫升。
食譜所需材料:
- 1塊重1.3-1.8公斤的去骨牛頸肉
- 3杯淡鹹牛肉湯
- 1 杯乾紅酒
- 1 杯紅酒醋
- 2顆大洋蔥,切成小塊
- 5瓣大蒜;3瓣壓碎,2瓣切碎
- 10 枝新鮮百里香 + 1 湯匙切碎的百里香葉
- 2片月桂葉
- 1茶匙杜松子(可在香料區購買)
- 1茶匙黑胡椒粒
- 0.5茶匙整粒丁香
- 2湯匙橄欖油
- 2根中等大小的胡蘿蔔,切成2.5公分長的段。
- 2 根芹菜,切成 2.5 公分長的段。
- 2湯匙麵粉
- 2大匙碎薑餅
- 施佩茨勒,用於盛裝
- 酸奶油,用於佐餐(可選)
- 切碎的新鮮歐芹,用於裝飾
我們推薦
按照食譜烹調這道菜:
- 取一個中型平底鍋,放入2杯高湯、葡萄酒、醋、1個切碎的洋蔥、蒜末、百里香枝、月桂葉、杜松子、胡椒粒和丁香,中火加熱。煮沸後,轉小火慢燉5分鐘。冷卻至室溫。將牛肉放入一個大的密封塑膠袋中,倒入醃料。密封袋子,放入冰箱冷藏2-3天,每天翻動一次。
- 將烤箱預熱至175°C。
- 將肉從醃料中取出,用廚房紙巾吸乾水分,撒上鹽調味。過濾醃料,丟棄固體物。取一個大的耐高溫平底鍋,以中火加熱,倒入橄欖油。放入肉,煎至四面金黃,約10-12分鐘,再盛出備用。
- 將胡蘿蔔、芹菜和剩餘的洋蔥放入鍋中,翻炒至略為變軟,約5分鐘。加入蒜末和百里香,翻炒1分鐘。撒上少許麵粉,翻炒1-2分鐘。倒入過濾後的醃料和剩餘的1杯高湯,煮至微沸。將肉放回鍋中,蓋上鍋蓋,放入烤箱烤至肉質軟嫩,約2.5小時。
- 取出肉塊,放在盤子裡。將醬汁以中火煮至微沸。加入壓碎的薑餅,煮至濃稠,依口味加入鹽和胡椒調味。將肉切成薄片,與…一起享用。 德式麵疙瘩加入蔬菜和醬汁,如果喜歡可以加入酸奶油。撒上歐芹碎。
類別:
類似食譜









